Odliczamy dni do sezonu rozliczeń podatkowych w Norwegii, zapominając, że w Polsce sezon rozliczeń już się rozpoczął, a urząd skarbowy możesz rościć sobie prawo do Twojego obowiązku podatkowego i wymagać od Ciebie złożenia rozliczenia również w Polsce, na którym wykazać będziesz musiał swoje dochody z Norwegii i zapłacić podatek. Na szczęście można tego uniknąć! Tylko trzeba się pospieszyć.
Rozliczanie dochodu a wykazywanie dochodu – jakie są różnice?
Rozliczyć dochód musimy w kraju, w którym ten dochód był osiągany. Jeżeli pracowałeś w kilku krajach, to w każdym z nich musisz rozliczyć osiągnięty dochód. Natomiast wykazać dochód musimy tylko w jednym kraju, w którym jesteśmy rezydentem podatkowym. Jeżeli pracowałeś w kilku krajach, to dochody ze wszystkich krajów musisz wykazać w kraju rezydencji podatkowej.
Kiedy muszę rozliczyć się w Polsce, a kiedy wykazać dochód?
Musisz rozliczyć się z polskiego dochodu w Polsce, gdy w danym roku podatkowym osiągałeś dochód w Polsce, czyli pracowałeś u polskiego pracodawcy, otrzymywałeś dochód z wynajmu mieszkania w Polsce itd. Natomiast wykazać dochody (również zagraniczne) w Polsce musisz, wtedy gdy jesteś rezydentem podatkowym w Polsce.
| Dochód tylko w Polsce | Dochód tylko w Norwegii | Dochód zarówno w Polsce, jak i Norwegii | ||
| Rezydent podatkowy w Polsce | Rozliczenie polskiego dochodu w Polsce | TAK | - | TAK |
| Rozliczenie norweskiego dochodu w Norwegii | - | TAK | TAK | |
| Wykazanie polskiego dochodu w Norwegii | - | - | - | |
| Wykazanie norweskiego dochodu w Polsce | - | TAK | TAK | |
| Rezydent podatkowy w Norwegii | Rozliczenie polskiego dochodu w Polsce | TAK | - | TAK |
| Rozliczenie norweskiego dochodu w Norwegii | - | TAK | TAK | |
| Wykazanie polskiego dochodu w Norwegii | TAK | - | TAK | |
| Wykazanie norweskiego dochodu w Polsce | - | TAK,jeżeli nie będziesz miał certyfikatu rezydencji podatkowej | - | |
Czy w Norwegii muszę wykazać zagraniczny dochód?
Jeżeli osiągałeś dochody poza Norwegią, a w Norwegii jesteś rezydentem podatkowym, to zagraniczne dochody musisz wykazać na rozliczeniu w Norwegii. Patrz tabela wyżej.
Po co mi certyfikat rezydencji podatkowej?
Certyfikat rezydencji podatkowej to dokument, który potwierdza, że dana osoba jest rezydentem podatkowym w danym kraju – w tym przypadku w Norwegii. Przedstawiając ten dokument w polskim urzędzie skarbowym, możesz uniknąć niesłusznego wezwania do złożenia rozliczenia w Polsce i konieczności wykazania zagranicznych dochodów. Jeżeli nie będziesz miał dokumentu, który potwierdzi, że obowiązek podatkowy masz poza Polską, to nie uda Ci się uniknąć rozliczenia w Polsce, dlatego właśnie tak ważnym jest, by certyfikat rezydencji mieć.
Czy zdążę jeszcze otrzymać certyfikat?
Tak, ale zawnioskuj czym prędzej, gdyż maksymalny czas oczekiwania na wystawienie dokumentu przez Skatteetaten to aż 11 tygodni.
