Potwierdzenie kwalifikacji
w HK-dir (dawniej NOKUT)

  • Sprawdzimy czy HK-dir uznaje Twoje kwalifikacje zawodowe
  • Przygotujemy podanie do HK-dir i pomożemy w całym etapie potwierdzania zawodu
  • Przetłumaczymy przysięgle wymagane dokumenty

Tjänstens pris 120 kr

Skicka in ansökan

Ansökan till HK-dir

120 zł



Dzięki zaświadczeniu z HK-dir (dawniej NOKUT) łatwiej znaleźć pracę w swoim zawodzie w Norwegii. Chcąc potwierdzić wykształcenie zawodowe, uzyskane poza Norwegią, należy złożyć podanie do HK-dir (Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse).

Od 15.06.2025 można wnioskować w HK-dir o uznanie kolejnych dwóch zawodów:

  • Blacharz samochodowy/Lakiernik/Technik napraw powypadkowych (norw. bilskadereparatør),
  • Hydraulik przemysłowy (norw. Industrirørlegger).

Pracodawcy w Norwegii często wymagają od zagranicznych pracowników, aby przedstawili dokument potwierdzający kwalifikacje zawodowe. Coraz więcej Polaków szukających pracy w Norwegii chce potwierdzić swoje wykształcenie, żeby mieć większe szanse na rynku pracy. Takie zaświadczenie otrzymać można z HK-dir (dawniej NOKUT). Warto pamiętać, że HK-dir może potwierdzić tylko zawody, które nie są regulowane prawem norweskim, tj. nie wymagają zdania dodatkowych egzaminów lub uzyskania prawa do wykonywania zawodu na terenie Norwegii.

Zawody nieregulowane prawem norweskim, którymi zajmuje się HK-dir:

  • Betoniarz (norw. Betongfagarbeider),
  • Blacharz budowlany / Blacharz wentylacji (norw. Ventilasjon- og blikkenslager),
  • Blacharz przemysłowy (norw. Platearbeider)
  • Blacharz samochodowy/lakiernik samochodowy/technik napraw powypadkowych (norw. bilskadereparatør),
  • Cieśla (norw. Tømrer),
  • Dekarz (norw. Tak- og membrantekker),
  • Fryzjer (norw. Frisør),
  • Hydraulik (norw. Rørlegger),
  • Hydraulik przemysłowy (norw. Industrirørlegger),
  • Kelner (norw. Servitør),
  • Kosmetyczka (norw. Hudpleier),
  • Kucharz (norw, Kokk/Institusjinskokk),
  • Masarz (norw. Pølsemaker),
  • Mechanik maszyn rolniczych (norw. Landbruksmekaniker)
  • Mechanik przemysłowy (norw. Industrimekaniker),
  • Mechanik samochodowy (norw. Bilmekaniker – lette og/eller tunge kjøretøy),
  • Murarz (norw. Murer),
  • Pracownik branży turystycznej (norw. Reiselivsmedarbeider)
  • Pracownik działu sprzedaży (norw. Salgsmedarbeider)
  • Rzeźnik (norw. Slakter/Butikkslakter),
  • Stolarz (norw. Trevaresnekker/Møbelsnekker),
  • Szklarz (norw. Glassfagarbeider),
  • Tapicer (norw. Møbeltapetserer).

Z jakich szkół uznawane jest wykształcenie?

Kwalifikacje zawodowe z Polski, które uznawane są przez HK-dir, mogą pochodzić ze szkoły zawodowej, technikum, szkoły policealnej lub uczelni wyższej.

Zasadnicza Szkoła Zawodowa - wymagane dokumenty:

  • świadectwo ukończenia szkoły,
  • dyplom uzyskania tytułu zawodowego, dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe lub świadectwo czeladnicze.

Technikum – wymagane dokumenty:

  • świadectwo ukończenia technikum lub świadectwo dojrzałości (świadectwo maturalne),
  • dyplom uzyskania tytułu zawodowego lub dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe w zawodzie nauczanym na poziomie technika.

Osoba, która ukończyła zarówno szkołę zawodową, jak i technikum, powinna przedstawić dokumenty z obu placówek dydaktycznych.

Szkoła Policealna – wymagane dokumenty:

  • świadectwo ukończenia szkoły policealnej,
  • dyplom uzyskania tytułu zawodowego lub dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe.

NOKUT NIE ZATWIERDZA DYPLOMU MISTRZOWSKIEGO.

Uczelnia wyższa - wymagane dokumenty:

  • świadectwo dojrzałości z liceum lub technikum,
  • dyplom ukończenia studiów wyższych,
  • suplement do dyplomu (jeżeli go masz),
  • indeks (jeżeli nie masz suplementu do dyplomu).

Ważne! HK-dir zatwierdza wyższe wykształcenie w zawodach, które nie są regulowane prawem norweskim. Listę zawodów regulowanych znajdziesz TU. Jeżeli zawód, który chciałbyś uznać w Norwegii NIE ZNAJDUJE SIĘ na tej liście, to możesz zawnioskować o zatwierdzenie go w HK-dir.

WAŻNE! Wyżej wymienione dokumenty muszą zostać przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego języka norweskiego. Zlecając firmie MultiNOR usługę przygotowania podania do HK-dir, możesz również skorzystać z usługi tłumacza. Konsultant MultiNOR zweryfikuje, które dokumenty wymagają przetłumaczenia oraz które z nich przetłumaczone muszą być przysięgle. Dzięki temu masz pewność, że unikniesz nadprogramowego tłumaczenia niepotrzebnej dokumentacji.

Dodatkowe dokumenty i informacje wymagane bez względu na ukończoną szkołę:

  • osoby, które zmieniły nazwisko, muszą załączyć dokument potwierdzający zmianę nazwiska (np. akt małżeństwa),

Akt małżeństwa musi zostać przetłumaczone na język norweski. Firma MultiNOR może zająć się tłumaczeniem dokumentów. Dzięki temu możesz skompletować niezbędną do podania dokumentację bez wychodzenia z domu.

  • osoby bez elektronicznego konta Altinn muszą załączyć kopię dokumentu tożsamości,
  • upoważnienie do kontaktu z ukończoną szkołą przez HK-dir.
Multinor LOGO kolor
Webbplatsen använder cookies

Vår webbplats använder cookies för att optimera sidans funktion, analysera trafik och anpassa innehåll och annonser efter dina preferenser. I enlighet med Googles krav använder vi Consent Mode, vilket gör det möjligt att kontrollera vilka data som samlas in och behandlas. Du kan ge samtycke till alla kategorier av cookies eller hantera dina inställningar. Mer information finns i vår Integritetspolicy.

Nödvändiga

Dessa cookies är nödvändiga för att webbplatsen ska fungera och kan inte inaktiveras i våra system. De sätts som svar på åtgärder från användaren, såsom att ställa in sekretessinställningar, logga in eller fylla i formulär. Dessa cookies lagrar ingen personlig information.

Analytiska

Analytiska cookies hjälper oss att mäta trafik på webbplatsen och analysera hur användare interagerar med sidan. Detta hjälper oss att förbättra sidans funktion och anpassa innehållet efter användarnas behov. Vi använder Google Analytics i Consent Mode, som fungerar enligt dina preferenser. Om du inte samtycker kommer Google Analytics att begränsa insamlingen och behandlingen av data.

Marknadsföring

Marknadsföringscookies används för att anpassa de annonser du ser både på vår webbplats och på våra partners webbplatser. De gör annonserna mer relevanta för dina intressen. Google Ads fungerar i Consent Mode och justerar graden av personalisering efter dina inställningar. Du kan bestämma om dina data ska användas för att visa personliga annonser.

Hantera inställningar
Avvisa alla
Bekräfta
Acceptera alla